• View
• Edit
• History
• Print

Stromata - Mit und gegen den Strom

Über Simmels Roman "Mich wundert, daß ich so fröhlich bin" und der angebliche Vers von Angelus Silesius

Ich bin, ich weiß nicht wer.
Ich komme, ich weiß nicht woher.
Ich gehe, ich weiß nicht wohin.
Mich wundert, daß ich so fröhlich bin.

Von wem stammt nun die falsche Zuordnung, seit wann etwa wird Angelus Silesius der Vers zugeschrieben?

Zurück zum Inhaltsverzeichnis
Zurück zum Buch

Ergänzungen:

Die Roman-Verfilmung (Michael Kehlmann) gibt es auf Youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=h6INxPslMlg

Das Einleitungsgedicht von Eduardo Galeano:
"Erinnerung an das Feuer", Band 2, "Gesichter und Masken",
lautet (S. 6):

Ich weiß nicht, wo ich geboren,
und auch nicht, wer ich bin.
Ich weiß nicht, woher komm ich?
Ich weiß nicht, wo will ich hin?

Von einem Baum, der wer weiß wo
gestürzt ist, bin ich ein Zweig.
Wo sind wohl meine Wurzeln?
Von welchem Baum bin ich ein Reis?

Volkslied aus Boyoacá, Kolumbien

Ich schaue mir das im spanischen Original an:

Ah, ein Bildchen ist dabei. Und es heißt wohl "Boyacá", nicht "Boyoacá".